Bemis Center for Contemporary Arts, in partnership with Maha Music Festival, presents a benefit concert featuring dream-pop duo Azure Ray and a rare solo performance by Vancouver indie-rock band Destroyer